Episode Title:Tad the Bachelor/Affaire du Jour.Episode Description:Tad the Bachelor: Bugs disrupts Tad Tucker's latest romantic reality TV show.
Affaire du Jour: When Pepé Le Pew visits a French bistro to woo Claudette, the Hazmats are following him. Can he finally get rid of them?